1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"KuboF",
"Tlustulimu",
"Yekrats",
"Robin van der Vliet",
"Lucas",
"Macofe",
"Gamliel Fishkin",
"NMaia"
]
},
"echo-desc": "Sistemo por sciigado uzantojn pri okazaĵoj kaj mesaĝoj",
"prefs-echo": "Sciigoj",
"prefs-emailsettings": "Retpoŝtaj opcioj",
"prefs-displaynotifications": "Montraj opcioj",
"prefs-echosubscriptions": "Sciigu min pri tiuj ĉi okazaĵoj",
"prefs-echocrosswiki": "Transvikiaj sciigoj",
"prefs-newmessageindicator": "Indikilo pri novaj mesaĝoj",
"echo-pref-send-me": "Sendadi al mi:",
"echo-pref-send-to": "Sendadi al:",
"echo-pref-email-format": "Formo de retpoŝto:",
"echo-pref-web": "Reteje",
"echo-pref-email": "Retpoŝte",
"echo-pref-email-frequency-never": "Ne sendadi al mi retpoŝtajn sciigojn",
"echo-pref-email-frequency-immediately": "Unuopajn sciigojn tuj kiam ili alvenos",
"echo-pref-email-frequency-daily": "Tagan resumon de sciigoj",
"echo-pref-email-frequency-weekly": "Semajnan resumon de sciigoj",
"echo-pref-email-format-html": "HTML",
"echo-pref-email-format-plain-text": "Ordinara teksto",
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Montri sciigojn el aliaj vikioj",
"echo-pref-new-message-indicator": "Montri indikilon pri diskutaj mesaĝoj en mia ilobreto",
"echo-pref-beta-feature-cross-wiki-message": "Plibonigitaj sciigoj",
"echo-learn-more": "Lerni plu",
"echo-log": "Publika protokolo",
"echo-new-messages": "Vi havas novajn mesaĝojn",
"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Mesaĝo|Mesaĝoj}} en diskutpaĝo",
"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Ligilo|Ligiloj}} al paĝo",
"echo-category-title-reverted": "{{PLURAL:$1|Malfaro|Malfaroj}} de redakto",
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Mencio|Mencioj}}",
"echo-category-title-mention-failure": "{{PLURAL:$1|Malsukcesa mencio|Malsukcesaj mencioj}}",
"echo-category-title-mention-success": "{{PLURAL:$1|Sukcesa mencio|Sukcesaj mencioj}}",
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|Aliaj}}",
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Sistemo}}",
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Ŝanĝo de uzanto-rajto|Ŝanĝoj de uzanto-rajtoj}}",
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|Retpoŝta mesaĝo de alia uzanto|Retpoŝtaj mesaĝoj de aliaj uzantoj}}",
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Sciigu min kiam iu komencas diskuton aŭ respondas en mia diskutpaĝo.",
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Sciigu min kiam iu de artikolo ligas al paĝo kiun mi kreis.",
"echo-pref-tooltip-reverted": "Sciigu min kiam iu malfaras mian redakton per ilo por malfari aŭ amasmalfari.",
"echo-pref-tooltip-mention": "Sciigu min kiam iu ligas al mia uzantopaĝo.",
"echo-pref-tooltip-mention-failure": "Sciigi al mi kiam mi ne sendis mencion al iu.",
"echo-pref-tooltip-mention-success": "Sciigi al mi kiam mi sendas mencion al iu.",
"echo-pref-tooltip-user-rights": "Sciigu min, se iu ŝanĝas miajn rajtojn de uzanto.",
"echo-pref-tooltip-emailuser": "Sciigu min kiam iu sendas al mi retpoŝtan mesaĝon.",
"echo-error-no-formatter": "Neniu aranĝo difinita por sciigo.",
"notifications": "Sciigoj",
"tooltip-pt-notifications-alert": "{{GENDER:|Viaj}} sciigoj",
"tooltip-pt-notifications-notice": "{{GENDER:|Viaj}} sciigoj",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-existing-users-legend": "Estantaj uzantoj",
"echo-displaynotificationsconfiguration-enabled-default-new-users-legend": "Novaj uzantoj",
"echo-specialpage": "Sciigoj",
"echo-specialpage-pagination-numnotifications": "$1 {{PLURAL:$1|sciigo|sciigoj}}",
"echo-specialpage-pagefilters-title": "Antaŭnelongaj aktivaĵoj",
"echo-specialpage-pagefilters-subtitle": "Paĝoj kun nelegitaj sciigoj",
"notificationsmarkread-legend": "Marki sciigon kiel legite",
"echo-anon": "Po ricevadi sciigojn oni bezonas [$1 krei konton] aŭ [$2 ensaluti].",
"echo-none": "Vi ne havas sciigojn.",
"echo-more-info": "Pliaj informoj",
"echo-feedback": "Rimarkoj",
"echo-popup-footer-special-page-invitation": "<strong>Gustumu la redizajnitan paĝon Sciigoj.</strong> [$2 $1]",
"echo-popup-footer-special-page-invitation-link": "La tuta nova aspekto kaj ecoj.",
"echo-api-failure": "Ne sukcesis akiri la sciigojn.",
"echo-notification-placeholder": "Ne estas iuj sciigoj.",
"echo-notification-placeholder-filters": "Ne estas sciigoj konformaj al ĉi tiu kriterio.",
"echo-notification-loginrequired": "Vi devas ensaluti por vidi viajn sciigojn.",
"echo-notification-popup-loginrequired": "Bonvolu ensaluti por vidi viajn sciigojn.",
"echo-notification-markasread": "Marki kiel legitan.",
"echo-notification-markasunread": "Marki kiel nelegitan",
"echo-notification-markasread-tooltip": "Marki kiel legite",
"echo-notification-more-options-tooltip": "Pliaj agordoj",
"notification-link-text-expand-all": "Etendi",
"notification-link-text-expand-alert-count": "Vidi {{PLURAL:$1|sciigo|$1 sciigoj}}n",
"notification-link-text-expand-notice-count": "Vidi {{PLURAL:$1|sciigo|$1 sciigoj}}n",
"notification-link-text-collapse-all": "Kaŝi",
"notification-link-text-view-message": "Montri mesaĝon",
"notification-link-text-view-mention": "Montri mencion",
"notification-link-text-view-changes": "{{GENDER:$1|Montri}} ŝanĝojn",
"notification-link-text-view-page": "Montri paĝon",
"notification-header-edit-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|lasis}} mesaĝon sur <strong>{{GENDER:$3|via}} diskutpaĝo</strong>.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section": "$1 {{GENDER:$2|lasis}} mesaĝon sur <strong>{{GENDER:$3|via}} diskutpaĝo</strong> en «<strong>$4</strong>».",
"notification-header-page-linked": "Ligilo estis kreita de <strong>$4</strong> al <strong>$3</strong>.",
"notification-compact-header-page-linked": "Ligita el <strong>$1</strong>.",
"notification-bundle-header-page-linked": "Ligiloj estis kreitaj el {{PLURAL:$5||$5 paĝoj|100=pli ol 99 aliaj paĝoj}} al <strong>$3</strong>.",
"notification-link-text-what-links-here": "Ĉiuj ligiloj al ĉi tiu paĝo",
"notification-header-mention-other": "$1 {{GENDER:$2|menciis}} {{GENDER:$3|vin}} sur <strong>$4</strong> en \"<strong>$5</strong>\".",
"notification-header-mention-other-nosection": "$1 {{GENDER:$2|menciis}} {{GENDER:$3|vin}} sur <strong>$4</strong>.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2": "$1 {{GENDER:$2|menciis}} {{GENDER:$3|vin}} sur la <strong>uzanto-diskutopaĝo {{GENDER:$5|de}} $4</strong> en \"<strong>$6</strong>\".",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|menciis}} {{GENDER:$3|vin}} sur la <strong>uzanto-diskutopaĝo {{GENDER:$5|de}} $4</strong>.",
"notification-header-mention-agent-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|menciis}} {{GENDER:$3|vin}} sur <strong>{{GENDER:$2|sia}} diskutpaĝo</strong> en «<strong>$4</strong>».",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|menciis}} {{GENDER:$3|vin}} sur <strong>{{GENDER:$2|sia}} diskutopaĝo</strong>.",
"notification-header-mention-article-talkpage": "$1 {{GENDER:$2|menciis}} {{GENDER:$3|vin}} sur la diskutopaĝo de <strong>$4</strong> en \"<strong>$5</strong>\".",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection": "$1 {{GENDER:$2|menciis}} {{GENDER:$3|vin}} sur la diskutopaĝo de <strong>$4</strong>.",
"notification-header-mention-success": "{{GENDER:$2|Via}} mencio de <strong>$3</strong> estis sendita.",
"notification-header-mention-success-bundle": "{{PLURAL:$3|Mencio, kiu|$3 mencioj, kiuj}}n {{GENDER:$2|vi faris}} en la diskutpaĝo <strong>$4</strong>, estis sendita{{PLURAL:$3||j}}.",
"notification-compact-header-mention-success": "<strong>{{GENDER:$2|Vi menciis}}:</strong> $3",
"notification-header-user-rights-add-only": "{{GENDER:$4|Viaj}} rajtoj de uzanto estis {{GENDER:$1|ŝanĝitaj}}. Vi estis aldonita al: $2.",
"notification-header-user-rights-remove-only": "{{GENDER:$4|Viaj}} rajtoj de uzanto estis {{GENDER:$1|ŝanĝitaj}}. Vi ne plu estas membro de: $2.",
"notification-header-user-rights-add-and-remove": "{{GENDER:$6|Viaj}} rajtoj de uzanto estis {{GENDER:$1|ŝanĝitaj}}. Vi estis aldonita al: $2. Vi ne plu estas membro de: $4.",
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Bonvenon}} al {{SITENAME}}, $1! Ni ĝojas, ke {{GENDER:$2|vi}} estas ĉi tie.",
"notification-welcome-linktext": "Bonvenon",
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Vi}} ĵus faris {{GENDER:$2|vian}} unuan redakton. Dankon al {{GENDER:$2|vi}}, kaj bonvenon!",
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|Vi}} ĵus faris {{GENDER:$2|vian}} dekan redakton. Dankon al {{GENDER:$2|vi}}, kaj bonvolu daŭrigi tiel!",
"notification-header-thank-you-100-edit": "{{GENDER:$2|Vi}} ĵus faris {{GENDER:$2|vian}} centan redakton. Multan dankon al {{GENDER:$2|vi}}!",
"notification-header-thank-you-1000-edit": "{{GENDER:$2|Vi}} ĵus faris {{GENDER:$2|vian}} milan redakton. Dankon al {{GENDER:$2|vi}}, ke vi estas bonega kontribuanto!",
"notification-header-thank-you-10000-edit": "{{GENDER:$2|Vi}} ĵus faris {{GENDER:$2|vian}} dekmilan redakton. Koran dankon al {{GENDER:$2|vi}}!",
"notification-header-thank-you-100000-edit": "{{GENDER:$2|Vi}} ĵus faris {{GENDER:$2|vian}} centmilan redakton. Dankegon al {{GENDER:$2|vi}} por bona kontribuado!",
"notification-header-thank-you-1000000-edit": "{{GENDER:$2|Vi}} ĵus faris {{GENDER:$2|vian}} milionan redakton. Dankegon al {{GENDER:$2|vi}} por mire multaj kontribuoj!",
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|Via}} redakto",
"notification-link-text-view-edit": "Montri redakton",
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|Via redakto sur $3 estis {{GENDER:$2|malfarita}}|Viaj redaktoj sur $3 estis {{GENDER:$2|malfaritaj}}}}.",
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|sendis}} al vi retpoŝtan mesaĝon.",
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$1|lasis}} al vi mesaĝon sur {{SITENAME}}",
"notification-edit-talk-page-email-batch-body-with-section": "$1 {{GENDER:$1|lasis}} mesaĝon sur via diskutopaĝo pri \"$2\".",
"notification-page-linked-email-subject": "Paĝo kiun vi kreis estas ligita en {{SITENAME}}",
"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$3|Via redakto estis {{GENDER:$1|malfarita}}|Viaj redaktoj estis {{GENDER:$1|malfaritaj}}}} sur {{SITENAME}}",
"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|menciis}} {{GENDER:$2|vin}} sur {{SITENAME}}",
"notification-user-rights-email-subject": "Viaj uzantorajtoj estis ŝanĝitaj sur {{SITENAME}}",
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|sekundo|$1 sekundoj}}",
"notification-timestamp-ago-minutes": "{{PLURAL:$1|minuto|$1 minutoj}}",
"notification-timestamp-ago-hours": "{{PLURAL:$1|horo|$1 horoj}}",
"notification-timestamp-ago-days": "{{PLURAL:$1|tago|$1 tagoj}}",
"notification-timestamp-ago-months": "{{PLURAL:$1|monato|$1 monatoj}}",
"notification-timestamp-ago-years": "{{PLURAL:$1|jaro|$1 jaroj}}",
"notification-timestamp-today": "Hodiaŭ",
"notification-timestamp-yesterday": "Hieraŭ",
"notification-inbox-filter-read": "Legita",
"notification-inbox-filter-unread": "Nelegita",
"notification-inbox-filter-all": "Ĉiuj",
"echo-email-body-default": "Vi havas novan noton ĉe {{SITENAME}}:\n\n$1",
"echo-email-footer-default": "$2\n\nPor kontroli kiujn retpoŝtaĵojn ni sendas al vi, kontrolu viajn preferojn:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}#mw-prefsection-echo}}\n\n$1",
"echo-email-html-footer-preference-link-text": "kontroli {{GENDER:$1|viajn}} preferojn",
"echo-notification-alert": "{{PLURAL:$1|Atentigo ($1)|Atentigoj ($1)|100=Atentigoj (99+)}}",
"echo-notification-alert-text-only": "Sciigoj",
"echo-notification-notice-text-only": "Sciigoj",
"echo-overlay-link": "Ĉiuj sciigoj",
"echo-overlay-title": "<b>Sciigoj</b>",
"echo-overlay-title-overflow": "<b>{{PLURAL:$1|Sciigo|Sciigoj}}</b> (montrante $1 de $2 {{PLURAL:$2|nelegita|nelegitaj}})",
"echo-mark-all-as-read": "Marki ĉiujn kiel legitaj",
"echo-date-today": "Hodiaŭ",
"echo-date-yesterday": "Hieraŭ",
"echo-load-more-error": "Okazis eraro dum venigo de pliaj rezultoj.",
"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2": "{{PLURAL:$1|Nova mesaĝo|$1 novaj mesaĝoj|100=pli ol 99 novaj mesaĝoj}} sur <strong>{{GENDER:$3|via}} diskutopaĝo</strong>.",
"echo-email-batch-subject-daily": "Vi havas {{PLURAL:$2|novan sciigon|novajn sciigojn}} sur {{SITENAME}}",
"echo-email-batch-subject-weekly": "Vi ĉisemajne havas {{PLURAL:$2|novan sciigon|novajn sciigojn}} sur {{SITENAME}}",
"echo-email-batch-body-intro-daily": "Saluton $1,\nĈi tie estas resumo de hodiaŭaj aktivaĵoj sur {{SITENAME}} por vi.",
"echo-email-batch-body-intro-weekly": "Saluton $1,\nĈi tie estas resumo de la aktivaĵoj de ĉi tiu semajno sur {{SITENAME}} por vi.",
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Montri ĉiujn sciigojn",
"notification-header-foreign-alert": "Pliaj sciigoj el {{PLURAL:$5|alia vikio|$5 aliaj vikioj}}",
"notification-header-foreign-notice": "Pliaj sciigoj el {{PLURAL:$5|alia vikio|$5 aliaj vikioj}}"
}
|
GitWeb