summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/core/ko.json')
-rw-r--r--MLEB/Translate/i18n/core/ko.json3
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/core/ko.json b/MLEB/Translate/i18n/core/ko.json
index 79b30a2e..11d9a975 100644
--- a/MLEB/Translate/i18n/core/ko.json
+++ b/MLEB/Translate/i18n/core/ko.json
@@ -183,6 +183,7 @@
"translate-untranslated": "미번역",
"translate-percentage-complete": "완료",
"translate-percentage-fuzzy": "오래됨",
+ "translate-percentage-proofread": "검토됨",
"translate-languagestats-overall": "모든 메시지 그룹의 합계",
"translate-ls-submit": "통계 보기",
"translate-ls-column-group": "메시지 그룹",
@@ -313,7 +314,7 @@
"tux-editor-cancel-button-label": "취소",
"tux-editor-confirm-button-label": "번역 확인",
"tux-editor-proofread-button-label": "검토한 것으로 표시",
- "tux-editor-shortcut-info": "저장하려면 \"$1\"을, 다음 메시지로 넘어가려면 \"$2\"를, 요약을 제공하려면 \"$4\"를, 다른 단축키를 보려면 \"$3\"을 누르세요.",
+ "tux-editor-shortcut-info": "확인 후 다음 메시지로 이동하려면 \"$1\"을, 건너뛰려면 \"$2\"를, 요약을 제공하려면 \"$4\"를 누르시고, 다른 단축키를 보려면 \"$3\"을 누르고 계십시오.",
"tux-editor-edit-desc": "설명문 편집",
"tux-editor-add-desc": "설명문 추가",
"tux-editor-suggestions-title": "제안",