Version bump.

2 files changed, 30 insertions, 27 deletions

diff --git a/xml/htdocs/doc/fi/gentoo-x86-quickinstall.xml b/xml/htdocs/doc/fi/gentoo-x86-quickinstall.xml
index b6f1d31357..7c5aac560f 100644
--- a/xml/htdocs/doc/fi/gentoo-x86-quickinstall.xml
+++ b/xml/htdocs/doc/fi/gentoo-x86-quickinstall.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fi/gentoo-x86-quickinstall.xml,v 1.24 2008/02/07 23:50:19 flammie Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fi/gentoo-x86-quickinstall.xml,v 1.25 2008/09/17 01:54:29 flammie Exp $ -->
 
 <!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
@@ -30,8 +30,8 @@ asennuskokemus on välttämätöntä tämän oppaan hyödyntämiseksi.
 
 <license/>
 
-<version>21</version>
-<date>2008-01-01</date>
+<version>22</version>
+<date>2008-05-02</date>
 
 <chapter>
 <title>Johdanto</title>
diff --git a/xml/htdocs/doc/fi/nvidia-guide.xml b/xml/htdocs/doc/fi/nvidia-guide.xml
index 530fabc1d4..50e9b7bb3c 100644
--- a/xml/htdocs/doc/fi/nvidia-guide.xml
+++ b/xml/htdocs/doc/fi/nvidia-guide.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fi/nvidia-guide.xml,v 1.19 2008/04/14 21:03:38 flammie Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fi/nvidia-guide.xml,v 1.20 2008/09/17 01:54:29 flammie Exp $ -->
 <!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
 <guide link="/doc/fi/nvidia-guide.xml" lang="fi">
@@ -31,8 +31,8 @@ ja asetusten teosta.
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>1.36</version>
-<date>2008-03-06</date>
+<version>1.37</version>
+<date>2008-09-13</date>
 
 <chapter>
 <title>Johdanto</title>
@@ -132,9 +132,9 @@ osaa päättää, käytä ytimen agpgartia:
 </p>
 
 <pre caption="Agpgartin käyttö">
-Device Drivers ---&gt;
-Character devices ---&gt;
-&lt;*&gt; /dev/agpgart (AGP Support)
+Device Drivers --->
+ Graphics Support --->
+  &lt;*&gt; /dev/agpgart (AGP Support)
 </pre>
 
 <note>
@@ -154,37 +154,40 @@ seuraavasti:
 </impo>
 
 <pre caption="Ydin-ajurien poistaminen">
-Device Drivers ---&gt;
-Graphics Support ---&gt;
-&lt; &gt;   nVidia Framebuffer Support
-&lt; &gt;   nVidia Riva support
+Device Drivers --->
+ Graphics Support --->
+  &lt;*&gt; Support for frame buffer devices --->
+   &lt; &gt;   nVidia Framebuffer Support
+   &lt; &gt;   nVidia Riva support
 </pre>
 
 <p>
-Vaihtoehtona on <c>VESA</c>:
+Vaihtoehtona on <uri
+link="http://dev.gentoo.org/~spock/projects/uvesafb/">uvesafb</uri>. Huomaa,
+että sen voi kääntää joko ytimeen tai moduuliksi. Seuraava esimerkki kääntää
+uvesafb:n ytimeen. 
 </p>
 
-<pre caption="Lisää VESA-tuki">
-Device Drivers ---&gt;
-Graphics Support ---&gt;
- [*]   VESA VGA graphics support
+<pre caption="Uvesafb-tuen käyttö">
+Device Drivers --->
+ Graphics Support --->
+  &lt;*&gt; Support for frame buffer devices --->
+   &lt;*&gt;   Userspace VESA VGA graphics support
 </pre>
 
 <p>
-Tai sitten voi käyttää <c>uvesafb</c>:tä, joka on <uri
-link="http://dev.gentoo.org/~spock/projects/uvesafb/">parempi framebufferi
-</uri>. Huomaa, että sen voi kääntää joko ytimeen tai moduuliksi. Seuraava
-esimerkki kääntää uvesafb:n ytimeen. 
+Tai perus-<c>VESA</c>:
 </p>
 
-<pre caption="Uvesafb-tuen käyttö">
-Device Drivers ---&gt; 
-Graphics Support ---&gt;
-&lt;*&gt;   Userspace VESA VGA graphics support
+<pre caption="Enable VESA support">
+Device Drivers --->
+ Graphics Support --->
+  &lt;*&gt; Support for frame buffer devices --->
+   [*]   VESA VGA graphics support
 </pre>
 
 <p>
-Lisätietoja  löytää ohjeista hakemistossa
+Lisätietoja löytää ohjeista hakemistossa
 <path>/usr/src/linux/Documentation/fb/</path>.
 </p>