python@gentoo.org Python translationstring Pylons/translationstring